期中考

这一周其实重点就是昨天的思想史的期中考，考完的时候还真的有点给他感到虚脱的。够弱~

我发现我读书的方法跟别人很不一样，就拿昨天的期中考来说吧，很多人的读法是看一下原文，读白话翻译然后作些重点，就可以提枪上阵了。有些比较聪明的同学，连原文都不读，翻一翻译文，上网找一些有关的论文，然后就“啃”别人的论文，这也是一种比较不花时间的方法。然后我呢，就比较老实，逐字逐句的照着原文，一个字一个字看着各家翻译，然后综合起来，整理出自己的白话翻译。这种吃力不讨好的准备功夫，还真的很花时间，一个礼拜我才读了“孔子、墨子和孟子”三篇，荀子和庄子根本是混水摸鱼，给他继续“无为（无所作为）”下去。我不确定我读书的方法是否正确，毕竟很多人都强调“study smart not study hard”，我这样读书的方式正确吗？hmmmmm.....

其实，这是我第一次上思想史的课，第一次知道原来思想史是这样考的，我本来以为是直接古文翻译成白话文而已，不过现在有了经验，希望能提高我对思想史的信心。毕竟，授课老师真的是very nice， 而且这也是我们在中文系的最后一门必修课了，不认真一点，还真对自己交待不了。嗯，要加油！ （好像有点感伤？）

给大家看一下其中三题的题目：